[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 1
  • 1
Модератор форума: Schnappi, Усаги  
Где в Москве посоветуете перевести докуметы с немецкого?
ommarizaДата: Вторник, 27.10.2026, 12:42 | Сообщение # 1
Заглянувшая
Группа: Пользователи
Сообщений: 4
Награды: 0
Репутация: 0
Замечания: 0%
Статус: offline
Подскажите, где в Москве можно перевести документы с немецкого и заверить перевод у нотариуса? Впервые с этим столкнулась и пока не понимаю, куда лучше обратиться. Может, кто то уже решал такую задачу и знает хорошего специалиста?

Сообщение отредактировал ommariza - Вторник, 27.10.2026, 12:42
 
fulorayaДата: Вторник, 27.10.2026, 12:52 | Сообщение # 2
Заглянувшая
Группа: Пользователи
Сообщений: 8
Награды: 0
Репутация: 0
Замечания: 0%
Статус: offline
Хорошего переводчика проще найти по совету знакомых. Некого спросить, поищите местное бюро с хорошими оценками. Проверьте отзывы на Яндекс Картах и в тематических сообществах. Слишком низкая цена должна насторожить. В немецком хватает тонкостей, особенно в договорах и технических документах. Лучше немного переплатить, чем потом переделывать перевод или заново идти к нотариусу.
 
totofuiДата: Вторник, 27.10.2026, 13:07 | Сообщение # 3
Заглянувшая
Группа: Пользователи
Сообщений: 8
Награды: 0
Репутация: 0
Замечания: 0%
Статус: offline
За переводом лучше обратиться в какое нибудь бюро. Там работают разные специалисты, поэтому нужного переводчика найти намного проще. Можно заказать текст почти на любом языке. Большие заказы обычно берут в работу быстрее. Цены тоже могут быть вполне доступными. Посмотреть стоимость услуг можно на сайте этого бюро переводов в Москве https://masterperevoda.ru/
 
  • Страница 1 из 1
  • 1
Поиск: